Welcome to Est. 1999, the official blog of Abraham Translations. As is perhaps easy to surmise, the name of this blog reflects the year that Abraham Translations was founded.
It all began with the correction of a few texts that had been translated by another time-pressed translator. Within the year, translating had become my main source of income; now, it has long been the only way I put bacon on the table.
I am rather proud of many of the projects on which I have worked. Est. 1999, basically, is a visual confirmation of past projects, a blowing of my own horn, a presentation of translator-related topics, and an occasional departure into other areas that I deem worthy of presenting. Enjoy.

Monday, 19 January 2015

Man Ray — Catalog to the Exhibition at DIE GALERIE


For over 35 years now, DIE GALERIE in Frankfurt am Main has presented a sophisticated exhibition program combining the Classical Modern and selected contemporary artistic positions. 
In collaboration with the Milan-based Fondazione Giorgio Marconi, from 21 March to 1 June, 2013, DIE GALERIE presented a retrospective of the iconic photographer Man Ray featuring over 160 works. The exhibition was accompanied by a 136-page bilingual (German and English) catalog with texts by Janus, Herlinde Koelbel, Giorgio Marconi and Dr. Ingrid Pfeiffer.
I had the honor of translating the German texts into English.
Pub. 20 April 2013; ISBN-10: 392578277X / ISBN-13: 978-3925782770
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)